dpp.gif (10671 bytes)

Indice
Tabla de conversión de calibres
 - Rifles 

Tabla de conversión de calibres - Pistolas

Para encargar la conversión completa deberá utilizar el número digital 5 a la izquierda de la lista de calibres.
Si desea encargar las piezas por separado, deberá usar el número 5 bajo la descripción.
Los discos alimentadores (casefeed disc) no están incluídos en los juegos de conversión de calibres.
  Calibre

 

Conversión completa
Número del amarravainas (shellplate)
Pin localizador (locator button) Embudo (funnel) Localizador de la estación 1 (station 1 locator) Adaptador del alimentador de vainas (casefeed adapter) Adaptador del brazo del alimentador (arm bushing) Adaptador del ensamblaje del alimentador (body bushing) Disco del alimentador de vainas (casefeed disc) Sistema de fulminantes (primer system) Barra del comprobador de pólvora (powder check rod)
  7TCU 21103 (3) 13345 (3) 14060 (N) 13014 13614 (blanco) 13575 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SR) 21074 pequeño/a pequeño/a
(1) .30 Luger 21107 (5) 13509 (3) 14060 (C) 13564 13546 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) .30 Mauser 21107 (5) 13509 (3) 14060 (C) 13564 13546 (rojo) 13143 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) .32 ACP (7.65MM) 21114 (8) 12779 (8) 14048 (S) 12845 11936 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) .32 Colt Short 21114 (8) 12779 (8) 14048 (S) 12845 11936 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) .32 S&W Long 21122 (D) 12879 (3) 14060 (SW) 13171 11619 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) .32 H&R Mag 21122 (D) 12879 (3) 14060 (SW) 13171 11619 (azul) 13075 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) 9MM/9 X 21 .38 Super 21109 (5) 13509 (3) 14060 (F) 13806 13546 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
(1) 9 X 25 21527 (W) 13310 (2) 14062 (F) 13806 13267 (rojo) 13143 (rojo) 13403 (Med) 13604 (LP) 21072 pequeño/a Med
(1) .380 Auto 21104 (3) 13345 (3) 14060 (F) 13806 13614 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med
  .38 21098 (2) 13430 (2) 14062 (D) 13599 13563 (naranja) 13386 (rojo) 13403 (pequeño/a38) 13384 (LP) 21072 pequeño/a Med
(2) .357 21098 (2) 13430 (2) 14062 (D) 13599 13563 (naranja) 13386 (rojo) 13403 (pequeño/a38) 13384 (LP) 21072 pequeño/a Med
  10MM 21120 (W) 13310 (2) 14062 (W) 13600 13267 (rojo) 13143 (rojo) 13403 (Med) 13604 (LP) 21072 largo/a Med
  .40 S&W 21120 (W) 13310 (2) 14062 (W) 13600 13267 (rojo) 13143 (rojo) 13403 (Med) 13604 (LP) 21072 pequeño/a Med
(2) .41 Mag 21111 (6) 13121 (1) 13930 (H) 13240 13118 (amarrillo) 13442 (rojo) 13403 (Med) 13604 (LP) 21072 largo/a Med
(2) .44 Spl/Mag 21105 (4) 13185 (4)14047 (G) 13427 13340 (amarrillo) 13442 (amarrillo) 13619 (largo/a) 13639 (LP) 21072 largo/a largo/a
  .45 ACP 21071 (1) 13204 (1) 13930 (E) 13782 13595 (rojo) 13143 (rojo) 13403 (Med) 13604 (LP) 21072 largo/a largo/a
  .45 Auto Rim 21445 (H) 10297 (4) 14047 (E) 13782 16263 (amarrillo) 13442 (rojo) 13403 (largo/a) 13639 (LP) 21072 largo/a largo/a
(2) .45 Long Colt 21118 (C) 12986 (4) 14047 (E) 13782 12817 (amarrillo) 13442 (amarrillo) 13619 (largo/a) 13639 (LP) 21072 largo/a largo/a
  .454 Casull 21118 (C) 12986 (4) 14047 (E) 13782 12817 (amarrillo) 13442 (amarrillo) 13619 (largo/a) 13639 (LP) 21072 largo/a largo/a
  .45 Win Mag 21423 (L) 10295 (1) 13930 (E) 13782 13595 (amarrillo) 13442 (amarrillo) 13619 (largo/a) 13639 (LP) 21072 largo/a largo/a
  9x18 Makarov 21657 (5) 13509 (3) 14060 (9) 14980 13614 (verde) 13450 (verde) 13412 (pequeño/a) 13513 (SP) 21073 pequeño/a Med

 

1.  Requiere el embudo guía del alimentador de vainas (n° 13688), véase el manual de instrucciones para su instalación.
2.  Requiere una arandela (washer), véase el manual de instrucciones para la correcta instalación.

Información acerca de las barras de pólvora (powder bars): Dillon Precision fabrica cuatro tipos de barras de pólvora para la XL 650:

1.  Extrapequeña – se utiliza para depositar 3 granos (grains) de pólvora o menos.
2.  Pequeña – se utiliza para depositar de 3 a 20 granos de pólvora.

3.  Grande – se utiliza para depositar de 20 a 50 granos de pólvora.

4.  Magnum – se utiliza para depositar más de 50 granos de pólvora.

Debe utilizar la barra extrapequeña cuando esté recargando 32 Auto, 32 S&W y 32 SWL. La barra extrapequeña y la magnum no son estandar y han de ser encargadas por separado. Sin embargo, la barra grande y la pequeña son de tamaño estandar y vienen incluídas con cada XL 650. Si pidió que montasemos la prensa de acuerdo a alargo/aún calibre determinado, la barra necesaria para este tipo de calibre ya debería estar instalada.

Continuada...
Comienzo de la página

Indice del manual de instrucción de la XL 650
Portada del manual de la XL650 SECCION PARA PISTOLAS
Instalación del amarradados
(toolhead)
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
  Página 5
  Página 6
Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
SECCION DE COMPONENTES DE RECARGA
  Página 1
  Página 2
  Página 3
Página 4
Página 5
Página 6
Tabla de conversión de calibres   
  Pistolas
  Rifles
MEDIDAS OBLIGATORIAS DE SEGURIDAD Lista de partes y las esquemáticas
- Ensamblaje de la prensa
- Ensamblaje inferior de la prensa
- Ensamblaje del punzón estractor de fulminantes
- Ensamblaje del cuerpo del alimentador de vainas
- Ensamblaje del sistema de aviso anticipado Ensamblaje de la alarma
- Ensamblaje del amarradados
- Ensamblaje de la plataforma:
Esquemática    Lista de partes
- Ensamblaje del sistema de fulminantes
- Ensamblaje completo del dosificador de pólvora
- Ensamblaje del alimentador de vainas
-
Ensamblaje del sistema de verficación dePólvora: Esquemática   Lista de partes
PREPARESE PARA EMPEZAR
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
Página 5
Página 6
Página 7
SECCION DE RIFLES-
Montaje del amarradados
(toolhead).
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
  Página 5
  Página 6
  Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
Página 12
Página 13
Página 14
Sección de conversión de
calibres
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
  Página 5
  Página 6
Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
Página 12
LUBRICACION DE LAS VAINAS Ensamblaje final
  Page 1 
  Page 2
Guía de ayuda
  Page 1
  Page 2

Dillon Precision Products, Inc.
8009 E. Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 U.S.A.

Lláme al número de teléfono 480.948.8009 o en los Estados Unidos 1.800.762.3845
o envíenos un fax al 480.998.2786
si desea ponerse en contacto con nosotros

Abierto de 7 de la mañana a 6 de la tarde (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 8 de la mañana a 3 de la tarde (hora de Arizona)

Abierto de 14-1 Hr. GMT (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de
15-22 Hr. GMT

Si tiene preguntas de tipo técnico, envíelas a: tech@dillonprecision.com
Si tiene preguntas sobre su pedido, envíelas a: dillon@dillonprecision.com
Si desea nuestro catálogo, escríbanos a: catalogs@dillonprecision.com

Online Catalog:  www.dillonprecison.com

Si tiene alguna pregunta de tipo técnico sobre los productos de Dillon Precision deberá enviarla a: dillon@dillonprecision.com

Si tiene comentarios o sugerencias sobre esta página puede enviarlos a: comments@happ-eware.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC

Modificado por última vez:  21-6-99