dpp.gif (10671 bytes)

Indice

PREPARESE PARA EMPEZAR - Página 2
2. El montaje de su XL 650:
A. Va a necesitar una superficie de unos 60 centímetros de largura y 35 centímetros de anchura. Ha de dejar un espacio de un metro y 13 centímetros entre la superficie de recarga y el techo. Le sugerimos que el nivel de sus ojos estén a 45 centímetros por encima de la superficie de trabajo.
Atención: Es importante que haya espacio bajo la superficie de recarga para el movimiento completo de la manivela (figura 3). Esto no será necesario si utiliza las ‘patas’ de montaje (strong mounts) (opcionales) (figura 4).

B. Herramientas que va a necesitar:
  Necesitará las siguientes herramientas para el montaje de la XL 650:
  1. Taladro eléctrico
  2. Una broca de 17/64" es la mejor opción aunque también podría utilizar una de ¼" ó 9/32".
  3. El juego/kit de montaje (parte n° 14355) o cuatro tornillos con tuercas y también arandelas.
Atención: Los tornillos deberían ser al menos de 1 a ½" más largos que el grosor de la superficie de montaje.
  4. Dos llaves inglesas (wrenches) de 7/16" si va a utilizar el kit de montaje

C. Haga los agujeros para montar la prensa Figura 1:
  1. Para ello deberá usar la prensa como templete y marcar los cuatro agujeros con un lápiz.
  2. Haga los agujeros con una broca de ¼" (preferiblemente).

D. La colocación de la prensa en la superficie a través de los tornillos (Figura 2)
Atención: Si no tiene un juego de montaje asegúrese de utilizar tornillos de ¼" (con arandelas de gran diámetro si va a montar la prensa en una superficie de madera). No utilice tornillos de madera.
  1. Monte la parte izquierda de la prensa con pequeñas arandelas en la parte superior (la parte de arriba) y arandelas de gran diámetro en la parte inferior. Figura 3. Ajuste las tuercas con la mano.
  2. Coloque el soporte del recipiente (chute/bin bracket). Figura 2 a la derecha de la prensa. Deberá colocar las arandelas de menor diámetro en la parte de arriba de la superficie y las de mayor diámetro en la parte inferior. A continuación, ajuste las tuercas.
Atención: Debe montar el soporte del recipiente (chute/bin bracket) al mismo tiempo que está montando la prensa ya que dicho soporte va a quedar colocado debajo de los tornillos de montaje de la derecha (mounting bolts) Figura 2. Asegúrese de que el soporte hace contacto con la montura de la prensa.
3. Ahora deberá usar una llave hexagonal de 7/16" y asegurar bien los cuatro tornillos que unen la prensa a la superficie.

Presione la imagen para aumentarla

figure_001a.jpg (6147 bytes)
Figura 1


Presione la imagen para aumentarla

figure_002a.jpg (6449 bytes)
Figura 2


Presione la imagen para aumentarla

figure_003a.jpg (4756 bytes)
Figura 3

Continua en la siguiente columna

Continuada...

Comienzo de la página

Indice del manual de instrucción de la XL 650
Portada del manual de la XL650 SECCION PARA PISTOLAS
Instalación del amarradados
(toolhead)
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
  Página 5
  Página 6
Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
SECCION DE COMPONENTES DE RECARGA
  Página 1
  Página 2
  Página 3
Página 4
Página 5
Página 6
Tabla de conversión de calibres   
  Pistolas
  Rifles
MEDIDAS OBLIGATORIAS DE SEGURIDAD Lista de partes y las esquemáticas
- Ensamblaje de la prensa
- Ensamblaje inferior de la prensa
- Ensamblaje del punzón estractor de fulminantes
- Ensamblaje del cuerpo del alimentador de vainas
- Ensamblaje del sistema de aviso anticipado Ensamblaje de la alarma
- Ensamblaje del amarradados
- Ensamblaje de la plataforma:
Esquemática    Lista de partes
- Ensamblaje del sistema de fulminantes
- Ensamblaje completo del dosificador de pólvora
- Ensamblaje del alimentador de vainas
-
Ensamblaje del sistema de verficación dePólvora: Esquemática   Lista de partes
PREPARESE PARA EMPEZAR
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
Página 5
Página 6
Página 7
SECCION DE RIFLES-
Montaje del amarradados
(toolhead).
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
  Página 5
  Página 6
  Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
Página 12
Página 13
Página 14
Sección de conversión de
calibres
  Página 1
  Página 2
  Página 3
  Página 4
  Página 5
  Página 6
Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
Página 12
LUBRICACION DE LAS VAINAS Ensamblaje final
  Page 1 
  Page 2
Guía de ayuda
  Page 1
  Page 2

Dillon Precision Products, Inc.
8009 E. Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 U.S.A.

Lláme al número de teléfono 480.948.8009 o en los Estados Unidos 1.800.762.3845
o envíenos un fax al 480.998.2786
si desea ponerse en contacto con nosotros

Abierto de 7 de la mañana a 6 de la tarde (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 8 de la mañana a 3 de la tarde (hora de Arizona)

Abierto de 14-1 Hr. GMT (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de
15-22 Hr. GMT

Si tiene preguntas de tipo técnico, envíelas a: tech@dillonprecision.com
Si tiene preguntas sobre su pedido, envíelas a: dillon@dillonprecision.com
Si desea nuestro catálogo, escríbanos a: catalogs@dillonprecision.com

Online Catalog:  www.dillonprecison.com

Si tiene alguna pregunta de tipo técnico sobre los productos de Dillon Precision deberá enviarla a: dillon@dillonprecision.com

Si tiene comentarios o sugerencias sobre esta página puede enviarlos a: comments@happ-eware.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC

Modificado por última vez:  21-6-99